More Practice Swings

英語学習音読ログ(時事英語編)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

■Chigasaki Method : The Latest News in English -82

unit    reps.   total   titile
-----------------------------------------------------------
Unit-14   3    03   Fisheries Suffer Losses across Japan

Unit-15   3    03   Akebono to Become K-1 Fighter

Unit-16   3    03   Japan Baseball Team Wins Ticket for Athens Olympics
スポンサーサイト

■Chigasaki Method : The Latest News in English -82

unit    reps.   total   titile
-----------------------------------------------------------
Unit-12   3    03   NTV Demotes Top Executive over Ratings Scandal

Unit-13   3    03   Japan's GDP up 0.6 Percent in Third Quarter



※Unit-12の中の本文で、スクリプト上は

The agency located about a dozen families and the producer asked them to tune into selected variety shows.

  (興信所は10余りの世帯を探し出し、プロデューサーはこれらの世帯に、特定のバラエティ番組を視聴するよう依頼した)

と書かれているところが、

The agency located about a dozen families and asked them to tune into selected variety shows.

と読まれている(録音されている)のがちょっと気になった。 行為の主体が変わってくる。

■Chigasaki Method : The Latest News in English -82

unit    reps.   total   titile
-----------------------------------------------------------
Unit-10   3    03   Wildfires Devastate Southern California

Unit-11   3    03   Michael Jackson Arrested

■Chigasaki Method : The Latest News in English -82

unit    reps.   total   titile
-----------------------------------------------------------
Unit-08   3    03   Madame Chiang Kai-Shek Dies

Unit-09   3    03   Abdullah Succeeds Prime Minister Mahathir in Malaysia

■Chigasaki Method : The Latest News in English -82

unit    reps.   total   titile
-----------------------------------------------------------
Unit-04   3    03   Iraq's Sovereignty to be Restored by June 30th

Unit-05   3    03   Blasts Hit British Targets in Istanbul

Unit-06   3    03   Thousands Join Anti-Bush March in London

Unit-07   3    03   Japanese Student's Skit Sparks Protests In China

バックナンバー&イギリス時事英語

という訳で、茅ヶ崎のバックナンバーを音読・シャドウイング中です。

No.82は、2004年1月号。最初は「古めの時事ネタってどうよ?」という潜入感もありましたが、懐かしい記事満載で面白いです。普段、新聞を読まない人なのですが、昔の事件を振り返ってネットで関連情報を調べながら消化していくのも、なかなか有意義だったりします。

今、イギリス英語の時事教材を物色中です。TOEICでも米・英・加・豪の発音が導入されましたし、古めの時事ネタでも十分楽しめることが判ったので、

 ・DHCの「BBC WORLD英語リスニング」
http://www.dhc.co.jp/goods/cagoods.jsp?cCode=11201002

 ・アルクの「BBC 20世紀クロニクル」
http://www.alc.co.jp/press/press/prs_060412.html

などを始めようかと思ってます。


bbc.jpg

■Chigasaki Method : The Latest News in English -82

unit    reps.   total   titile
-----------------------------------------------------------
Unit-02   3    03   Social Democratic Party Leader Resigns

Unit-03   3    03   Prime Minister Koizumi Reelected at Special Session of Parliament

■Chigasaki Method : The Latest News in English -82

unit    reps.   total   titile
-----------------------------------------------------------
Unit-01   3    03   Coalition Retains Stable Majority in General Election

■Chigasaki Method : The Latest News in English -111

unit    reps.   total   titile
-----------------------------------------------------------
Unit-17   3    03   Police to Crackdown on Reckless Cyclists

Unit-18   3    03   One Seg Service Launched

Unit-19   3    03   Broadcasters to Build New Tokyo Tower

Unit-20   3    03   Tsuguharu Fuita Retrospective Opens in Tokyo

■Chigasaki Method : The Latest News in English -111

unit    reps.   total   titile
-----------------------------------------------------------
Unit-15   3    03   "Japan's Eton" Opens in Aichi Prefecture

Unit-16   3    03   Security Cameras Prove Worth in Condominium Murder Case

■Chigasaki Method : The Latest News in English -111

unit    reps.   total   titile
-----------------------------------------------------------
Unit-12   3    03   Thai Prime Minister Resigns

Unit-13   3    03   Essayist Yuko Emon Dies

Unit-14   3    03   English to Become Mandatory Subject in Elementary Schools


※Unit-14の中の本文で、スクリプト上は

 A panel of the Central Council for Education of the Education Ministry
   (文部科学省の中央教育審議会)

と書かれているところが、

 A panel of the Central Council for the Education Ministry

と読まれている(録音されている)のがちょっと気になった。

バックナンバー消化開始!

大分、ペースが掴めてきました。昨日、茅ヶ崎の113号もスムーズに読破。新しい号は毎月下旬に購入していますが、それまでは「積ん読」状態だったバックナンバーの消化や、音読回数の積み重ねをしていくことにします。

■Chigasaki Method : The Latest News in English -111

unit    reps.   total   titile
-----------------------------------------------------------
Unit-09   3    03   Government Predicts Economic Recovery Will Continues

Unit-10   3    03   French Government Scraps Youth Job Law

Unit-11   3    03   Iran, Russia Pledge Aid to Hamas-Led Palestinian Government

■Chigasaki Method : The Latest News in English -113

unit    reps.   total   titile
-----------------------------------------------------------
Unit-19   3    03   Japanese Journalist Mizue Furui Releases Documentary on Palestinian Women

Unit-20   3    03   World Arms Spending Hits 1.12 Trillion Dollars

■Chigasaki Method : The Latest News in English -113

unit    reps.   total   titile
-----------------------------------------------------------
Unit-17   3    03   Metabolic Syndrome

Unit-18   3    03   Equal Employment Opportunity Law Revised

■Chigasaki Method : The Latest News in English -113

unit    reps.   total   titile
-----------------------------------------------------------
Unit-15   3    03   Director Shohei Imamura Dies

Unit-16   3    03   Sleep-Deprived Workers Cost Japan \3.5 Trillion a Year

■Chigasaki Method : The Latest News in English -113

unit    reps.   total   titile
-----------------------------------------------------------
Unit-13   3    03   Conductor Hiroyuki Iwaki Dies

Unit-14   3    03   Artist's Award Revoked over Plagiarism Scandal

■Chigasaki Method : The Latest News in English -113

unit    reps.   total   titile
-----------------------------------------------------------
Unit-11   3    03   Court Rejects Damages Suit Filed by Japanese Emigrants

Unit-12   3    03   Meisho Samson Wins Japan Derby

■Chigasaki Method : The Latest News in English -113

unit    reps.   total   titile
-----------------------------------------------------------
Unit-09   3    03   Murakami Fund Chief Arrested

Unit-10   3    03   Supreme Court Holds State Responsible for Hepatitis B Infections

■Chigasaki Method : The Latest News in English -113

unit    reps.   total   titile
-----------------------------------------------------------
Unit-07   3    03   Pro-Whalers Fail to Overturn Ban at IWC Meeting

Unit-08   3    03   Swiss Firm Apologizes for Fatal Elevator Accident

■Chigasaki Method : The Latest News in English -113

unit    reps.   total   titile
-----------------------------------------------------------
Unit-05   3    03   Zarqawi Killed in US Air Raid

Unit-06   3    03   Microsoft Chairman to Scale Back Duties to Focus on Charity

■Chigasaki Method : The Latest News in English -113

unit    reps.   total   titile
-----------------------------------------------------------
Unit-03   3    03   Koizumi's Last Parliamentary Session Ends

Unit-04   3    03   Supreme Court Issues First Ruling on Koizumi's Yasukuni Visit

■Chigasaki Method : The Latest News in English -113

unit    reps.   total   titile
-----------------------------------------------------------
Unit-01   3    03   Bush and Koizumi Herald New Japan-US Alliance of Global Cooperation

Unit-02   3    03   Shanghai Cooperation Organization Marks Fifth Anniversary

FC2Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。